Sera ya Faragha
Iliyosasishwa Mwisho: January 2026
Muhtasari wa Haraka
Tunachokusanya
- Barua pepe (Google sign-in)
- Jina & avatar (Google)
- Takwimu za matumizi
- Taarifa za malipo (kupitia Stripe)
- Matokeo ya uchanganuzi (ya muda)
- Yaliyomo kwenye hati (ya muda, kwa ajili ya uongofu pekee)
Tunachokusanya HATUKUSANYI
- Nenosiri
- Historia ya kuvinjari
- Data ya fomu
- Hati binafsi (isipokuwa unapakia kwenye Document Converter)
- Data ya akaunti ya kifedha
- Taarifa za kuingia
Tunachofanya
- Badilisha sarafu
- Badilisha hati (faili asili huondolewa baada ya uchakataji; matokeo huhifadhiwa kwa saa 12-48 kwa upakuaji)
- Hifadhi kwenye wingu lako
- Fuata mipaka ya matumizi
- Tuma barua pepe za huduma
Tunachofanya HATUFANYI
- Uza data yako
- Fikia faili zako nyingine bila hatua yako
- Fuata historia yako ya kuvinjari
- Tuma barua taka
- Hifadhi hati zako milele
Faragha yako ni muhimu kwetu. Sera hii ya Faragha inaelezea jinsi Currency.Wiki ("sisi," "yetu," au "kwetu") inavyokusanya, kutumia, kufichua, na kulinda taarifa zako unapotumia tovuti yetu na Chrome Extension (kwa pamoja, "Huduma").
1. Taarifa Unazotoa
Taarifa za Akaunti
Anwani ya barua pepe, jina, na picha ya wasifu unaposaini kwa kutumia Google.
Taarifa za Malipo
Ukijiunga na Pro, malipo yanashughulikiwa na Stripe. Tunapokea tu tarakimu 4 za mwisho, aina ya kadi, na tarehe ya mwisho wa matumizi kwa madhumuni ya kuonyesha. Hatuwahi kuhifadhi nambari kamili ya kadi yako.
Mapendeleo ya Mtumiaji
Mapendeleo yako (base currency, favorite currencies, language, theme, number format) yanahifadhiwa ndani ya kivinjari chako kwa kutumia cookies - si kwenye seva zetu. Hii inamaanisha mapendeleo yako yanabaki kwenye kifaa chako na hayasawazishwi kwenye vifaa vingine.
2. Taarifa Zinazokusanywa Moja kwa Moja
Data ya Matumizi ya Extension
Vipengele vilivyotumika (converter, AI Smart Scan, in-page conversion), idadi ya matumizi kwa mipaka ya mpango, na kumbukumbu za makosa kwa ajili ya utatuzi wa matatizo.
Taarifa za Kiufundi
Aina na toleo la kivinjari, toleo la extension, mfumo wa uendeshaji, na analytics isiyojulikana (mwelekeo wa matumizi ya vipengele).
Takwimu za Matumizi ya API
Tunakusanya data ya matumizi ya API isiyojulikana na iliyojumlishwa katika majukwaa yetu yote (Chrome Extension, WordPress plugin, web widget, Android app, iOS app, Shopify app). Hii inajumuisha: idadi ya miito ya API kwa kila jukwaa, majina ya domain yanayorejelea (kwa widgets zilizopachikwa), na timestamps. Data hii inatumika kufuatilia utendaji wa huduma, kuelewa mwelekeo wa matumizi, na kuboresha miundombinu yetu. HATUJUMUISHI anwani za IP, vitambulisho vya watumiaji, device IDs, au taarifa yoyote inayoweza kumtambulisha mtu binafsi kama sehemu ya takwimu za matumizi ya API zilizojumlishwa.
3. Taarifa AMBAZO HATUKUSANYI
Tunataka kuwa wazi kabisa kuhusu kile hatukusanyi kamwe:
- Nenosiri au sifa za kuingia - Hatuwezi kuona unachoandika kwenye fomu za kuingia
- Data ya fomu - Hatusomi maingizo yoyote ya fomu kwenye tovuti yoyote
- Historia ya kuvinjari - Hatufuatilii tovuti unazotembelea
- Nyaraka binafsi - Hatuingii kwenye faili kwenye kifaa chako au kwenye hifadhi yako ya cloud isipokuwa uchague kupakia faili kwenye Document Converter, na hatuhifadhi maudhui ya nyaraka zaidi ya muda wa usindikaji/upakuaji wa muda mfupi
- Data ya akaunti ya kifedha - Kwa chaguo-msingi, extension imeundwa kuzima vipengele vya kuchanganua kwenye tovuti nyingi za benki na kifedha. Hatuingii kiotomatiki kwenye nambari za akaunti, salio, au historia ya miamala. Hata hivyo, ukifungua tovuti kwa muda na kuanza kuchanganua mwenyewe, maudhui ya ukurasa yanayoonekana unayochagua kuchanganua (ambayo yanaweza kujumuisha maelezo ya miamala) yanaweza kusindikwa kwa ajili ya ubadilishaji wa sarafu na usafirishaji (mfano, HTML/CSV/TXT). Hatukusanyi sifa za kuingia, na matokeo ya uchanganuzi hayahifadhiwi kwenye seva zetu kwa chaguo-msingi isipokuwa uchague kuyasafirisha/kuhifadhi.
4. Jinsi Tunavyotumia Taarifa Zako
| Madhumuni | Data Inayotumika |
|---|---|
| Kutoa Huduma | Taarifa za akaunti, mapendeleo |
| Kushughulikia malipo | Data ya malipo ya Stripe |
| Kuweka mipaka ya mpango | Idadi ya matumizi |
| Kuboresha Huduma | Analytics iliyofichwa utambulisho |
| Kuwasiliana nawe | Anwani ya barua pepe |
| Kuzuia matumizi mabaya | Anwani ya IP (kwa usalama/kuzuia matumizi mabaya), mwelekeo wa matumizi |
| Msaada kwa wateja | Taarifa za akaunti, historia ya matumizi |
5. Usindikaji wa Data ya AI Smart Scan
Unapotumia kipengele cha AI Smart Scan:
- Tunachotuma: Maudhui husika ya ukurasa wa wavuti unayochagua kuchanganua (kama vile majina ya bidhaa, bei, na muktadha wa karibu)
- Tunachotu HATUTUMI: Picha, fomu za kuingia, nenosiri (epuka kuchanganua kurasa zilizo na taarifa nyeti binafsi)
- Usindikaji: Inatumwa kwa Gemini AI ya Google kwa uchambuzi
- Hifadhi: HATUHIFADHI matokeo ya uchanganuzi wako kwenye seva zetu kwa chaguo-msingi (isipokuwa uchague kuyasafirisha au kuyahifadhi)
- Udhibiti wako: Matokeo yanakuwepo tu kwenye kivinjari chako hadi ufunge tab, uyasafirishe, au uyahifadhi kwenye cloud storage
Matokeo ya uchanganuzi ni ya muda mfupi. Safirisha au hifadhi kwenye cloud storage kabla ya kufunga, kwani hatuwezi kuyarejesha.
6. Usindikaji wa Data ya Document Converter
Unapotumia kipengele cha Document Converter kubadilisha PDFs na nyaraka zilizo na thamani za sarafu:
Jinsi Inavyofanya Kazi:
- 1 Unapakia nyaraka (PDF au picha)
- 2 Seva zetu zinatoa maandishi na kutambua thamani za sarafu
- 3 Gemini AI ya Google inachakata maudhui ili kugundua na kubadilisha sarafu
- 4 Hati iliyobadilishwa inatengenezwa ikiwa na thamani za sarafu lengwa
- 5 Unapakua hati iliyobadilishwa
Ushughulikiaji na Uhifadhi wa Data
HATUHIFADHI wala kuweka maudhui halisi ya hati zako zaidi ya kipindi cha muda mfupi wa uchakataji na upakuaji
Tunachopata Kufikia:
- Maudhui ya maandishi ya hati (kwa ajili ya utambuzi wa sarafu)
- Muundo na aina ya faili (kwa ajili ya ubadilishaji sahihi)
- Idadi ya kurasa (kwa ajili ya hesabu ya mikopo)
Kile Tusichofikia:
- HATUSOMI hati kwa madhumuni mengine isipokuwa ubadilishaji wa sarafu
- HATUSHIRIKI maudhui ya hati na wahusika wengine (isipokuwa Google AI kwa uchakataji)
- HATUTUMII hati zako kwa mafunzo ya AI au kuboresha modeli
- HATUHIFADHI nakala baada ya dirisha la upakuaji kuisha
Udhibiti Wako
Una udhibiti kamili wa faili zako: zifute mara moja baada ya kupakua, au wakati wowote kabla ya muda wa kufutwa kiotomatiki. Bonyeza tu kitufe cha kufuta katika historia yako ya ubadilishaji ili kuondoa faili kwenye seva zetu papo hapo.
Pakua faili zako zilizobadilishwa kabla ya muda wa kuisha. Zikifutwa, hatuwezi kuzipata tena.
Uzingatiaji wa GDPR & CCPA
Document Converter imesanifiwa kusaidia mahitaji ya GDPR na CCPA inapohitajika:
- Ufinyu wa Data: Tunachakata data tu inayohitajika kwa ubadilishaji wa sarafu
- Kizuizi cha Uhifadhi: Vipindi madhubuti vya uhifadhi na ufutaji wa kiotomatiki
- Haki ya Kufutwa: Futa faili mara moja baada ya kupakua au wakati wowote kabla ya muda kuisha; ufutaji wa kiotomatiki baada ya saa 12-48 kama hazijafutwa mwenyewe
- Uwazi: Ufafanuzi wazi wa taratibu zote za ushughulikiaji wa data
- Hakuna Uuzaji wa Data: Hatuuzi wala kushiriki maudhui ya hati zako
7. Kushiriki na Kufichua Taarifa
HATUUZI taarifa zako binafsi. Tunashiriki taarifa tu katika hali hizi maalum:
| Mtoa Huduma | Madhumuni | Data Iliyoshirikiwa |
|---|---|---|
| Stripe | Uchakataji wa malipo | Barua pepe, njia ya malipo |
| Google Cloud | Uchakataji wa AI (Gemini) | Maandishi ya ukurasa wa wavuti kwa skana; maudhui ya hati kwa ubadilishaji (kwa muda, kwa uchakataji tu) |
| Watoa huduma wa kuhifadhi kwenye wingu | Ukaribishaji wa miundombinu | Data ya huduma inachakatwa na kuhifadhiwa kwenye seva zetu (ikiwa ni pamoja na faili za muda na matokeo), ikiwa imesimbwa kwa njia fiche wakati wa kusafirishwa |
8. Ujumuishaji wa Hifadhi ya Wingu
Currency.Wiki inakuwezesha kuhifadhi matokeo ya Smart Scan na matokeo ya hati zilizobadilishwa kwenye huduma za hifadhi ya wingu (Google Drive, Dropbox, Box).
| Huduma | Wigo | Maana Yake |
|---|---|---|
| Google Drive | drive.file |
Tunaweza KUFIKIA tu faili ambazo Currency.Wiki inazalisha. HATUWEZI kuona faili zako nyingine. |
| Dropbox | files.content.write |
Tunaweza KUANDIKA tu kwenye folda ya Apps/Currency.Wiki. HATUWEZI kuona faili zako nyingine. |
| Box | Ufikiaji wa App Folder |
Tunaweza KUFIKIA tu folda ya Currency.Wiki. HATUWEZI kuona faili zako nyingine. |
Kile Hatuwezi Kufanya:
- Hatuwezi kufikia faili zako nyingine - ruhusa zimewekewa kikomo kwenye folda ya programu yetu pekee
- Hatuwezi kuvinjari hifadhi yako ya wingu - hatuombi ruhusa ya kuchanganua akaunti yako yote
- Hatuwezi kushiriki faili zako - hatushiriki faili zako za wingu na mtu yeyote
- Hatuwezi kufuta faili zako kiotomatiki - wewe ndiye unadhibiti ufutaji kwenye mtoa huduma wako wa wingu
- Hatuwezi kufikia bila hatua yako - tunafikia tu pale WEWE unapobofya Save au kuunganisha ujumuishaji
9. Usalama wa Data
Tunatekeleza hatua za usalama zinazokubalika katika sekta:
- Usimbaji fiche wakati wa kusafirishwa: Data inasafirishwa kwa kutumia TLS
- Usimbaji fiche wakati wa kuhifadhiwa: Data nyeti (tokeni, sifa za kuingia) imesimbwa wakati wa kuhifadhiwa
- Vidhibiti vya ufikiaji: Ufikiaji mkali wa wafanyakazi kwenye data za mtumiaji
- Ukaguzi wa mara kwa mara: Mbinu za usalama zinakaguliwa mara kwa mara
- OAuth tokens zimefichwa, zinaburudishwa kiotomatiki, na kufutwa unapounganisha
Kwenye tovuti nyingi za benki na kifedha, kiendelezi chetu kimeundwa kuzima kiotomatiki, kuonyesha ikoni ya kijivu, na kuepuka kuendesha vipengele vya uchanganuzi kwa chaguo-msingi. Watumiaji wanaweza kufungua tovuti kwa muda maalum, na itafungwa tena kiotomatiki. Unaweza pia kuongeza tovuti kwenye orodha yako binafsi ya kuzuia wakati wowote.
10. Uhifadhi wa Data
| Aina ya Data | Kipindi cha Kuhifadhi |
|---|---|
| Taarifa za akaunti | Mpaka akaunti ifutwe |
| Takwimu za matumizi | Miezi 12 (zitafanywa kuwa bila majina baada ya hapo) |
| Rekodi za malipo | Miaka 7 (au kama inavyotakiwa na sheria) |
| Cloud storage tokens | Mpaka usitishaji wa muunganisho |
| Rekodi za makosa | Siku 30 |
| Matokeo ya uchanganuzi wa AI | Hayahifadhiwi kwenye seva zetu kwa chaguo-msingi (ya muda tu) |
| Document Converter - Faili asili | Zinafutwa mara moja baada ya kuchakatwa |
| Document Converter - Faili zilizobadilishwa | Saa 12 (Free) / Saa 48 (Pro) |
| Document Converter - Metadata | Siku 90 |
| Takwimu za matumizi ya API | Miezi 12 (zimekusanywa, bila majina) |
| Mapendeleo ya barua pepe | Mpaka akaunti ifutwe |
| Rekodi za kukubali masoko | Mpaka akaunti ifutwe (kwa kufuata sheria) |
11. Haki na Chaguo Zako
Una udhibiti juu ya data yako:
Ufikiaji
Tazama data ya akaunti yako kwenye Dashboard au omba nakala
Urekebishaji
Sasisha mapendeleo yako wakati wowote kwenye mipangilio
Kufuta
Futa akaunti yako kupitia Dashboard > Privacy > Delete Account
Kujiondoa
Tumia bila kuingia, zima vipengele, usiunganishe cloud storage
Haki za GDPR (Watumiaji wa EU)
Ikiwa uko EU, una haki za ziada ikiwa ni pamoja na: haki ya kufuta, uhamishaji wa data, kuzuia uchakataji, na kupinga uchakataji. Wasiliana na [email protected] kutumia haki hizi. Tunajibu ndani ya siku 30.
Haki za CCPA (Watumiaji wa California)
Ikiwa wewe ni mkazi wa California, una haki ya kujua tunachokusanya, kufuta data yako, kujiondoa kwenye uuzaji (hatuuzi data), na kutobaguliwa.
12. Mawasiliano ya SMS/Ujumbe wa Maandishi
Ukizungumza na Currency.Wiki kupitia SMS kwa (858) 240-8584, unaweza kupokea majibu ya ujumbe wa maandishi kiotomatiki. Kwa kututumia ujumbe, unakubali kupokea majibu.
Aina za Ujumbe
Tunatuma ujumbe wa SMS tu kujibu maswali yako au kutoa taarifa za msaada wa wateja ulizoomba.
Marudio ya Ujumbe
Marudio ya ujumbe hutofautiana kulingana na mwingiliano wako na laini yetu ya msaada.
Kujiondoa
Unaweza kujiondoa kupokea ujumbe wa SMS wakati wowote kwa kujibu STOP kwa ujumbe wowote. Utapokea ujumbe wa uthibitisho na hutapokea ujumbe zaidi.
Msaada
Jibu HELP kwa msaada au wasiliana na [email protected].
Kanusho la Mtoa Huduma
Viwango vya ujumbe na data vinaweza kutozwa. Angalia na mtoa huduma wako wa simu kwa maelezo zaidi.
Hakuna Kushiriki Data ya Simu
Nambari yako ya simu, maudhui ya SMS, na data ya kujisajili HAZITASHIRIKIWA na wahusika wengine au washirika kwa madhumuni ya uuzaji au matangazo. Tunatumia taarifa hii tu kujibu maswali yako ya msaada.
14. Mawasiliano ya Barua Pepe & Mapendeleo
Tunatumia anwani yako ya barua pepe kuwasiliana nawe kuhusu Huduma. Una udhibiti kamili juu ya barua pepe unazopokea.
Data ya Barua Pepe & Faragha
15. Sera ya Vidakuzi
Chrome Extension haitumii cookies. Tovuti yetu inatumia:
| Aina | Mifano | Madhumuni |
|---|---|---|
| Muhimu | session, csrf_token |
Inahitajika kwa utendakazi wa tovuti |
| Kazi | theme, language, base_currency |
Kumbuka mapendeleo yako |
| Uchambuzi | _ga (Google Analytics) |
Elewa matumizi (hiari, bila majina) |
Dhibiti mapendeleo kupitia bendera ya cookie au mipangilio ya kivinjari chako.
16. Faragha ya Watoto
Currency.Wiki haikusudiwi kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 13 (au umri wa chini unaotumika katika mamlaka yako, kama vile 16 katika EU). Uundaji wa akaunti unahitaji kuingia kwa akaunti ya Google, ambayo ina mahitaji yake ya umri. Hatukusanyi taarifa binafsi kutoka kwa watoto.
17. Uhamisho wa Data Kimataifa
Data yako inaweza kuhamishwa na kuchakatwa nchini Marekani. Tunahakikisha ulinzi unaofaa ikiwa ni pamoja na Standard Contractual Clauses (SCCs) kwa uhamisho wa data wa EU na makubaliano ya uchakataji wa data na watoa huduma wote.
18. Mabadiliko ya Sera Hii
Tunaweza kusasisha Sera hii ya Faragha mara kwa mara. Tutakujulisha kuhusu mabadiliko makubwa kwa kuweka taarifa kwenye kiendelezi na kwenye tovuti yetu. Kuendelea kwako kutumia baada ya mabadiliko kunamaanisha umekubali.
19. Wasiliana Nasi
Kwa maswali au wasiwasi kuhusu faragha:
Anwani ya Posta
CurrencyWiki Technologies LLC 122 15th St #431 Del Mar, CA 92014 United States
