Zásady ochrany osobných údajov
Posledná aktualizácia: January 2026
Rýchle zhrnutie
Čo zhromažďujeme
- Email (Google sign-in)
- Meno & avatar (Google)
- Štatistiky používania
- Platobné údaje (cez Stripe)
- Výsledky skenovania (dočasné)
- Obsah dokumentu (dočasne, len na konverziu)
Čo NEzhromažďujeme
- Heslá
- História prehliadania
- Údaje z formulárov
- Osobné dokumenty (pokiaľ ich nenahráte do Document Converter)
- Údaje o finančnom účte
- Prihlasovacie údaje
Čo robíme
- Konvertovať meny
- Konvertovať dokumenty (pôvodný upload je po spracovaní vymazaný; výstupy uchovávané 12-48 hodín na stiahnutie)
- Uložiť do VAŠEHO cloudu
- Sledovať limity používania
- Posielať servisné e-maily
Čo NEROBÍME
- Predávať vaše údaje
- Pristupovať k vašim iným súborom bez vášho zásahu
- Sledovať vašu históriu prehliadania
- Posielať spam
- Uchovávať vaše dokumenty natrvalo
Vaše súkromie je pre nás dôležité. Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako Currency.Wiki („my“, „naše“ alebo „nás“) zhromažďuje, používa, zverejňuje a chráni vaše informácie, keď používate našu webovú stránku a Chrome Extension (spoločne „Služba“).
1. Informácie, ktoré poskytujete
Informácie o účte
Email address, meno a profilová fotografia pri prihlásení cez Google.
Platobné informácie
Ak si predplatíte Pro, platba je spracovaná prostredníctvom Stripe. My dostávame iba posledné 4 číslice, typ karty a dátum exspirácie na zobrazovacie účely. Nikdy neukladáme celé číslo vašej karty.
Používateľské preferencie
Vaše preferencie (base currency, favorite currencies, language, theme, number format) sú uložené lokálne vo vašom prehliadači pomocou cookies – nie na našich serveroch. To znamená, že vaše preferencie zostávajú vo vašom zariadení a nie sú synchronizované medzi zariadeniami.
2. Informácie zhromažďované automaticky
Údaje o používaní rozšírenia
Použité funkcie (converter, AI Smart Scan, in-page conversion), počty použití pre limity plánu a chybové záznamy na ladenie.
Technické informácie
Typ a verzia prehliadača, verzia rozšírenia, operačný systém a anonymná analytika (vzory používania funkcií).
Štatistiky používania API
Zhromažďujeme anonymné, agregované údaje o používaní API naprieč všetkými našimi platformami (Chrome Extension, WordPress plugin, web widget, Android app, iOS app, Shopify app). Toto zahŕňa: počty volaní API na platformu, odkazujúce doménové mená (pre vložené widgety) a časové pečiatky. Tieto údaje sa používajú na monitorovanie výkonu služby, pochopenie vzorov používania a zlepšenie našej infraštruktúry. NEzahrňujeme IP adresy, identifikátory používateľov, ID zariadení ani žiadne osobne identifikovateľné informácie ako súčasť agregovaných štatistík používania API.
3. Informácie, ktoré NEzhromažďujeme
Chceme byť úplne jasní v tom, čo nikdy nezhromažďujeme:
- Heslá alebo prihlasovacie údaje – Nevidíme, čo zadávate do prihlasovacích formulárov
- Údaje z formulárov – Nečítame žiadne vstupy z formulárov na žiadnej webovej stránke
- Históriu prehliadania – Nesledujeme, ktoré webové stránky navštevujete
- Osobné dokumenty – Nepristupujeme k súborom vo vašom zariadení ani v cloud storage, pokiaľ sa nerozhodnete nahrať súbor do Document Converter, a obsah dokumentu neuchovávame po dobu dlhšiu, než je dočasné spracovanie/stiahnutie
- Údaje o finančných účtoch – Predvolene je rozšírenie navrhnuté tak, aby zakázalo funkcie skenovania na mnohých bankových a finančných stránkach. Automaticky nepristupujeme k číslam účtov, zostatkom ani histórii transakcií. Ak však dočasne odblokujete stránku a manuálne spustíte skenovanie, viditeľný obsah stránky, ktorý sa rozhodnete skenovať (môže obsahovať aj detaily transakcií), môže byť spracovaný na prevod meny a export (napr. HTML/CSV/TXT). Nezhromažďujeme prihlasovacie údaje a výsledky skenovania nie sú predvolene uložené na našich serveroch, pokiaľ sa nerozhodnete ich exportovať/uložiť.
4. Ako používame vaše informácie
| Účel | Použité údaje |
|---|---|
| Poskytovanie Služby | Údaje o účte, preferencie |
| Spracovanie platieb | Stripe payment data |
| Vynucovanie limitov plánu | Počty použití |
| Zlepšovanie Služby | Anonymizovaná analytika |
| Komunikácia s vami | Email address |
| Prevencia zneužitia | IP address (na bezpečnostné účely/predchádzanie zneužitiu), vzory používania |
| Zákaznícka podpora | Údaje o účte, história používania |
5. Spracovanie údajov AI Smart Scan
Keď používate funkciu AI Smart Scan:
- Čo odosielame: Relevantný viditeľný obsah webovej stránky, ktorý sa rozhodnete skenovať (napríklad názvy produktov, ceny a blízky kontext)
- Čo NEodosielame: Obrázky, prihlasovacie formuláre, heslá (vyhnite sa skenovaniu stránok, ktoré obsahujú citlivé osobné informácie)
- Spracovanie: Odoslané na analýzu do Google's Gemini AI
- Ukladanie: Výsledky skenovania NEukladáme na naše servery predvolene (pokiaľ sa nerozhodnete ich exportovať alebo uložiť)
- Vaša kontrola: Výsledky existujú iba vo vašom prehliadači, kým nezatvoríte kartu, neexportujete ich alebo neuložíte do cloud storage
Výsledky skenovania sú dočasné. Exportujte alebo uložte do cloud storage pred zatvorením, pretože ich nevieme obnoviť.
6. Spracovanie údajov Document Converter
Keď používate funkciu Document Converter na konverziu PDF a dokumentov s menovými hodnotami:
Ako to funguje:
- 1 Nahrajete dokument (PDF alebo obrázok)
- 2 Naše servery extrahujú text a identifikujú hodnoty mien
- 3 Google's Gemini AI spracováva obsah na detekciu a konverziu mien
- 4 Vygeneruje sa konvertovaný dokument s hodnotami vašej cieľovej meny
- 5 Stiahnete si konvertovaný dokument
Spracovanie a uchovávanie údajov
NEuchovávame ani neukladáme skutočný obsah vašich dokumentov mimo dočasného okna spracovania a stiahnutia
Čo sprístupňujeme:
- Textový obsah dokumentu (na detekciu mien)
- Formát a štruktúra súboru (pre presnú konverziu)
- Počet strán (na výpočet kreditu)
Čo NEPRISTUPUJEME:
- NEčítame dokumenty na žiadny iný účel ako konverziu mien
- NEzdieľame obsah dokumentov s tretími stranami (okrem Google AI na spracovanie)
- NEpoužívame vaše dokumenty na tréning AI alebo zlepšovanie modelu
- NEuchovávame kópie po uplynutí okna na stiahnutie
Vaša kontrola
Máte plnú kontrolu nad svojimi súbormi: vymažte ich ihneď po stiahnutí alebo kedykoľvek pred automatickou expiráciou. Jednoducho kliknite na tlačidlo vymazať vo vašej histórii konverzií a súbory budú okamžite natrvalo odstránené z našich serverov.
Stiahnite si svoje konvertované súbory pred uplynutím expiračného okna. Po vymazaní ich už nevieme obnoviť.
Súlad s GDPR & CCPA
Document Converter je navrhnutý tak, aby podporoval požiadavky GDPR a CCPA, kde je to relevantné:
- Minimalizácia údajov: Spracovávame len údaje potrebné na konverziu mien
- Obmedzenie uchovávania: Prísne doby uchovávania s automatickým vymazaním
- Právo na vymazanie: Vymažte súbory ihneď po stiahnutí alebo kedykoľvek pred expiráciou; automatické vymazanie po 12-48 hodinách, ak neboli manuálne vymazané
- Transparentnosť: Jasné zverejnenie všetkých postupov spracovania údajov
- Žiadny predaj údajov: Nikdy nepredávame ani nezdieľame obsah vašich dokumentov
7. Zdieľanie a zverejňovanie informácií
NEpredávame vaše osobné údaje. Informácie zdieľame len v týchto obmedzených prípadoch:
| Poskytovateľ | Účel | Zdieľané údaje |
|---|---|---|
| Stripe | Spracovanie platieb | Email, payment method |
| Google Cloud | AI spracovanie (Gemini) | Text webovej stránky na skenovanie; obsah dokumentu na konverzie (dočasne, len na spracovanie) |
| Poskytovatelia cloud hostingu | Hosting infraštruktúry | Údaje služby spracované a uložené na našich serveroch (vrátane dočasných súborov a výstupov), šifrované počas prenosu |
8. Integrácia cloudového úložiska
Currency.Wiki vám umožňuje ukladať exporty Smart Scan a výstupy konvertovaných dokumentov do cloudových úložísk (Google Drive, Dropbox, Box).
| Služba | Rozsah | Čo to znamená |
|---|---|---|
| Google Drive | drive.file |
Môžeme pristupovať IBA k súborom, ktoré vytvorí Currency.Wiki. NEMÔŽEME vidieť vaše ostatné súbory. |
| Dropbox | files.content.write |
Môžeme zapisovať IBA do priečinka Apps/Currency.Wiki. NEMÔŽEME vidieť vaše ostatné súbory. |
| Box | Prístup k priečinku aplikácie |
Môžeme pristupovať IBA k priečinku Currency.Wiki. NEMÔŽEME vidieť vaše ostatné súbory. |
Čo NEMÔŽEME urobiť:
- Nemôžeme pristupovať k vašim ostatným súborom – oprávnenia sú obmedzené len na náš priečinok aplikácie
- Nemôžeme prehliadať vaše cloudové úložisko – nevyžadujeme povolenie na skenovanie celého vášho účtu
- Nemôžeme zdieľať vaše súbory – vaše cloudové súbory nezdieľame s nikým
- Nemôžeme automaticky vymazávať vaše súbory – vy máte kontrolu nad vymazaním u vášho poskytovateľa cloudu
- Nemôžeme pristupovať bez vášho zásahu – pristupujeme len vtedy, keď VY kliknete na Uložiť alebo prepojíte integráciu
9. Bezpečnosť údajov
Zavádzame bezpečnostné opatrenia na úrovni priemyselného štandardu:
- Šifrovanie počas prenosu: Údaje sú prenášané pomocou TLS
- Šifrovanie v pokoji: Citlivé údaje (tokeny, prihlasovacie údaje) sú šifrované v pokoji
- Kontrola prístupu: Prísny prístup zamestnancov k údajom používateľov
- Pravidelné audity: Bezpečnostné postupy sú pravidelne kontrolované
- OAuth tokeny sú šifrované, automaticky obnovované a vymazané pri odpojení
Na mnohých bankových a finančných stránkach je naša rozšírenie navrhnuté tak, aby sa automaticky deaktivovalo, zobrazovalo sivú ikonu a štandardne nespúšťalo funkcie skenovania. Používatelia môžu dočasne odblokovať stránku na vybrané časové obdobie a následne sa automaticky zablokuje. Stránky si môžete kedykoľvek pridať aj do svojho osobného blokovacieho zoznamu.
10. Uchovávanie údajov
| Typ údajov | Doba uchovávania |
|---|---|
| Informácie o účte | Do zmazania účtu |
| Štatistiky používania | 12 mesiacov (po tomto období anonymizované) |
| Záznamy o platbách | 7 rokov (alebo podľa požiadaviek zákona) |
| Cloud storage tokeny | Do odpojenia |
| Chybové záznamy | 30 dní |
| Výsledky AI skenovania | Štandardne sa neukladajú na naše servery (len dočasne) |
| Document Converter – Pôvodné súbory | Okamžite vymazané po spracovaní |
| Document Converter – Konvertované súbory | 12 hodín (Free) / 48 hodín (Pro) |
| Document Converter – Metadata | 90 dní |
| API štatistiky používania | 12 mesiacov (agregované, anonymné) |
| Preferencie e-mailov | Do zmazania účtu |
| Záznamy o súhlase s marketingom | Do zmazania účtu (pre účely súladu) |
11. Vaše práva a možnosti
Máte kontrolu nad svojimi údajmi:
Prístup
Prezrite si svoje údaje o účte v Dashboard alebo požiadajte o kópiu
Oprava
Kedykoľvek aktualizujte svoje preferencie v nastaveniach
Vymazanie
Vymažte svoj účet cez Dashboard > Privacy > Delete Account
Odhlásenie
Používajte bez prihlásenia, deaktivujte funkcie, nepripájajte cloud storage
GDPR práva (používatelia EÚ)
Ak ste v EÚ, máte ďalšie práva vrátane: právo na vymazanie, prenosnosť údajov, obmedzenie spracovania a namietať proti spracovaniu. Na uplatnenie týchto práv kontaktujte [email protected]. Odpovedáme do 30 dní.
CCPA práva (používatelia z Kalifornie)
Ak ste rezidentom Kalifornie, máte právo vedieť, čo zhromažďujeme, vymazať svoje údaje, odhlásiť sa z predaja (údaje nepredávame) a právo na nediskrimináciu.
12. SMS/Textové správy
Ak kontaktujete Currency.Wiki cez SMS na čísle (858) 240-8584, môžete dostať automatizované odpovede na textové správy. Odoslaním SMS nám dávate súhlas na prijímanie odpovedí.
Typy správ
SMS správy posielame len ako odpoveď na vaše otázky alebo na poskytnutie informácií o zákazníckej podpore, ktoré ste si vyžiadali.
Frekvencia správ
Frekvencia správ sa líši v závislosti od vašich interakcií s našou linkou podpory.
Odhlásenie
Prijímanie SMS správ môžete kedykoľvek zrušiť odpoveďou STOP na akúkoľvek správu. Dostanete potvrdzujúcu správu a ďalšie správy už nebudú zasielané.
Pomoc
Odpovedzte HELP pre asistenciu alebo kontaktujte [email protected].
Vyhlásenie operátora
Môžu sa účtovať poplatky za správy a dáta. Pre podrobnosti sa obráťte na svojho mobilného operátora.
Žiadne zdieľanie mobilných údajov
Vaše mobilné telefónne číslo, obsah SMS a údaje o súhlase NEBUDÚ zdieľané s tretími stranami ani partnermi na marketingové alebo propagačné účely. Tieto informácie používame iba na odpovedanie na vaše podporné požiadavky.
14. E-mailová komunikácia a preferencie
Vašu e-mailovú adresu používame na komunikáciu ohľadom Služby. Máte plnú kontrolu nad tým, ktoré e-maily dostávate.
E-mailové údaje a súkromie
15. Zásady používania cookies
Rozšírenie Chrome Extension nepoužíva cookies. Naša webová stránka používa:
| Typ | Príklady | Účel |
|---|---|---|
| Nevyhnutné | session, csrf_token |
Potrebné pre funkčnosť stránky |
| Funkčné | theme, language, base_currency |
Zapamätať si vaše preferencie |
| Analytika | _ga (Google Analytics) |
Pochopiť používanie (voliteľné, anonymizované) |
Spravujte preferencie cez cookie banner alebo nastavenia vášho prehliadača.
16. Ochrana súkromia detí
Currency.Wiki nie je určený pre deti mladšie ako 13 rokov (alebo príslušný minimálny vek vo vašej jurisdikcii, napríklad 16 v EÚ). Vytvorenie účtu vyžaduje prihlásenie cez Google účet, ktorý má vlastné vekové požiadavky. Nezhromažďujeme osobné údaje od detí.
17. Medzinárodné prenosy údajov
Vaše údaje môžu byť prenesené do a spracovávané v Spojených štátoch. Zabezpečujeme primerané záruky vrátane štandardných zmluvných doložiek (SCCs) pre prenosy údajov z EÚ a zmlúv o spracovaní údajov so všetkými poskytovateľmi služieb.
18. Zmeny tejto politiky
Túto Zásadu ochrany osobných údajov môžeme z času na čas aktualizovať. O významných zmenách vás budeme informovať zverejnením oznámenia v rozšírení a na našej webovej stránke. Vaše ďalšie používanie po zmenách predstavuje súhlas.
19. Kontaktujte nás
Pre otázky alebo obavy týkajúce sa ochrany súkromia:
Poštová adresa
CurrencyWiki Technologies LLC 122 15th St #431 Del Mar, CA 92014 United States
