የግላዊነት ፖሊሲ
መጨረሻ የታደሰበት፡ January 2026
ፈጣን ማጠቃለያ
የምንሰበስበው
- Email (Google sign-in)
- Name & avatar (Google)
- Usage statistics
- Payment info (via Stripe)
- Scan results (temporary)
- Document content (temporary, for conversion only)
የማንሰበስበው
- Passwords
- Browsing history
- Form data
- Personal documents (unless you upload to Document Converter)
- Financial account data
- Login credentials
የምንደርሰው
- ብር ይቀይሩ
- ሰነዶችን ይቀይሩ (የመጀመሪያ መጫኛ ከማስኬድ በኋላ ይሰረዛል፤ ውጤቶች ለ12-48 ሰዓታት ለመውረድ ይቀመጣሉ)
- ወደ YOUR cloud ያስቀምጡ
- የአጠቃቀም ገደቦችን ይከታተሉ
- የአገልግሎት ኢሜይሎች ይላኩ
የማንደርሰው
- ውሂብዎን ይሽጡ
- ያልተደረገ እርምጃ ሳይወስዱ ሌሎች ፋይሎችዎን ይድረሱ
- የእርስዎን የበለጠ መቃኘት ታሪክ ይከታተሉ
- spam ይላኩ
- ሰነዶችዎን በቋሚነት ያቆዩ
ግላዊነትዎ ለእኛ አስፈላጊ ነው። ይህ የግላዊነት ፖሊሲ Currency.Wiki ("we," "our," ወይም "us") መረጃዎን በመጠቀምዎ ጊዜ እንዴት እንደምንሰበስብ፣ እንደምንጠቀምበት፣ እንደምንጋራው፣ እና እንዴት እንደምንጠብቀው በድህረ ገፃችን እና Chrome Extension (በአጠቃላይ "Service") ይገልጻል።
1. የምትሰጡት መረጃ
የመለያ መረጃ
በGoogle ሲግቡ የተጠቀሱት Email address፣ ስም፣ እና የprofile picture።
የክፍያ መረጃ
ወደ Pro ከተመዘገቡ፣ ክፍያው በStripe ይተካል። ለማሳየት ብቻ የመጨረሻ 4 ቁጥሮች፣ የካርድ አይነት፣ እና የሚያበቃበት ቀን ብቻ እናገኛለን። የሙሉ የካርድ ቁጥርዎን በፍጹም አንቀመጥም።
የተጠቃሚ ምርጫዎች
ምርጫዎት (base currency፣ favorite currencies፣ language፣ theme፣ number format) በbrowserዎ ውስጥ በcookies በአካባቢ ይቀመጣሉ - በserverቻችን ላይ አይደለም። ይህም ምርጫዎት በመሣሪያዎ ላይ ብቻ እንዲቆይ እና በመሣሪያዎች መካከል እንዳይተወከል ማለት ነው።
2. በራስ-ሰር የሚሰበሰቡ መረጃዎች
የExtension አጠቃቀም ውሂብ
የተጠቀሱት features (converter፣ AI Smart Scan፣ in-page conversion)፣ ለplan limits የተጠቀሙበት ብዛት፣ እና ለdebugging የሚያገለግሉ የስህተት መዝገቦች።
ቴክኒካል መረጃ
የbrowser አይነት እና እትም፣ የextension እትም፣ የoperating system፣ እና የanonymous analytics (የfeature አጠቃቀም አቀማመጦች)።
የAPI አጠቃቀም ስታቲስቲክስ
በሁሉም መድረኮቻችን (Chrome Extension፣ WordPress plugin፣ web widget፣ Android app፣ iOS app፣ Shopify app) ላይ የAPI አጠቃቀም ውሂብ በanonymous እና በaggregated እንሰበስባለን። ይህ የሚያካትተው፡ API call counts per platform፣ referring domain names (ለembedded widgets)፣ እና timestamps። ይህ ውሂብ የService አፈጻጸምን ለመቆጣጠር፣ የአጠቃቀም አቀማመጦችን ለመረዳት፣ እና አዋቂነታችንን ለማሻሻል ይጠቀማል። በaggregated API usage statistics ውስጥ IP addresses፣ user identifiers፣ device IDs፣ ወይም ማንኛውም የግለሰብ መለያ መረጃ አካትተን አናደርግም።
3. የማንሰበስበት መረጃ
ምን እንደማንሰበስበት በፍጹም እንደምንገልጽ እንፈልጋለን፦
- የይለፍ ቃሎች ወይም የመግቢያ መረጃዎች - በlogin forms ውስጥ የምታቀሱትን ማየት አንችልም
- የform መረጃ - በማንኛውም ድህረ ገፅ የform መግቢያዎችን አንተነብብም
- የመቃኘት ታሪክ - የምትጎበኙትን ድህረ ገፆች አንከታተልም
- የግለሰብ ሰነዶች - በመሣሪያዎ ላይ ወይም በcloud storageዎ ውስጥ ያሉትን ፋይሎች አንደምንደርስባቸውም፣ ለDocument Converter ፋይል ማስገባት ባይመረጡ በስተቀር፣ የሰነዱን ይዘት ከጊዜው ጊዜ ለማስተናገድ/ለመውረድ በስተቀር አንያዝም።
- የፋይናንስ መለያ መረጃ - በነባሪነት፣ extension በብዙ የባንክና የፋይናንስ ጣቢያዎች ላይ የስካን ባህሪያትን ለማጥፋት ተዘጋጅቷል። የመለያ ቁጥሮች፣ የተመዘነ ገንዘብ፣ ወይም የግብይት ታሪክ በራስ-ሰር አናደርም። ነገር ግን፣ ጊዜያዊ ሲሆን ማንኛውንም ጣቢያ በራስዎ በመክፈት ስካን በመጀመር የምትመርጡትን የገፅ ይዘት (transaction details ሊካተት ይችላል) ለcurrency conversion እና export (ለምሳሌ HTML/CSV/TXT) ሊያስተናግድ ይችላል። የlogin credentials አናሰበስብም፣ የscan ውጤቶችም በነባሪነት በserverቻችን ላይ አይቀመጡም ማለትም እርስዎ ካልexport/save አደረጉት በስተቀር።
4. መረጃዎትን እንዴት እንጠቀማለን
| ዓላማ | የተጠቀሰው ውሂብ |
|---|---|
| አገልግሎቱን ማቅረብ | የመለያ መረጃ፣ ምርጫዎች |
| ክፍያዎችን ማስኬድ | የStripe ክፍያ መረጃ |
| የplan limits ማስፈጸም | የአጠቃቀም ብዛት |
| አገልግሎቱን ማሻሻል | የተቀየሩ የanalytics |
| ከእርስዎ ጋር መገናኘት | Email address |
| በደልን መከላከል | IP address (ለsecurity/abuse prevention)፣ የአጠቃቀም አቀማመጦች |
| የደንበኛ ድጋፍ | የመለያ መረጃ፣ የአጠቃቀም ታሪክ |
5. የAI Smart Scan ውሂብ ማስተናገድ
የAI Smart Scan ባህሪውን ሲጠቀሙ፦
- የምንልከው፡ ለምርመራ የተመረጡት የwebpage ይዘት (ምሳሌ፡ የምርት ስሞች፣ ዋጋዎች፣ ቅርብ አይነት አይነት)
- የማንልከው፡ ምስሎች፣ የlogin forms፣ የይለፍ ቃሎች (የግል መረጃ ያላቸውን ገፆች ማስካን ይቆጥቡ)
- ማስተናገድ፡ ወደ Google's Gemini AI ለትንተና ይላካል
- እቃ መያዝ፡ የscan ውጤቶች በነባሪነት በserverቻችን ላይ አይቀመጡም (እርስዎ ካላወጡ/ካላሰቀሉ በስተቀር)
- የእርስዎ ቁጥጥር፡ ውጤቶች በbrowserዎ ውስጥ ብቻ እንደሚኖሩ እስከሚዝጉት tab፣ እስከሚያወጡት ወይም እስከ cloud storage ላይ እስከሚያስቀሉት ድረስ
የscan ውጤቶች ጊዜያዊ ናቸው። ከመዝጋት በፊት ወደ cloud storage ያወጡ ወይም ያስቀሉ፣ ለምክንያቱም እኛ ማግኘት አንችልም።
6. የDocument Converter ውሂብ ማስተናገድ
የDocument Converter ባህሪውን ለPDFs እና ለሰነዶች የcurrency values ለመቀየር ሲጠቀሙ፦
እንዴት እንደሚሰራ፦
- 1 ሰነድ (PDF ወይም image) ታስገባሉ
- 2 ሰርቨሮቻችን ጽሑፍን ይወጣሉ እና የገንዘብ እሴቶችን ይለያያሉ
- 3 Google's Gemini AI ይዘቱን ይማርማራል እና ምንዛሬዎችን ለማግኘት ይቀይራል
- 4 ተቀይረው የተፈጠሩ ዶክመንቶች ከተመረጡት የገንዘብ እሴቶች ጋር ይፈጠራሉ
- 5 ተቀይረው የተፈጠሩትን ዶክመንቶች ታውሰዋለህ
የውሂብ አስተዳደር እና ማከማቻ
የዶክመንቶችዎን የትክክለኛውን ይዘት ከጊዜያዊ ሂደት እና የመውሰድ ወንድም በላይ አንደበት አናያዝም አናስቀምጥም
የምንደርሰው ነገር፦
- የዶክመንት ጽሑፍ ይዘት (ለምንዛሬ ማስተዋል)
- የፋይል ፎርማት እና መዋቅር (ለትክክለኛ መቀየሪያ)
- የገፅ ብዛት (ለክሬዲት ሂሳብ)
የማንበብ መብት የሌለን ነገሮች፡
- ለምንዛሬ መቀየሪያ በቀር ለማንኛውም አላማ ዶክመንቶችን አንበብም
- የዶክመንት ይዘትን ከሶስተኛ ወገኖች ጋር አናጋራም (Google AI ለሂደት በቀር)
- ዶክመንቶችዎን ለAI ስልት ማስተማር ወይም ለሞዴል ማሻሻል አንጠቀምም
- የመውሰድ ወንድም ከተጠናቀቀ በኋላ ቅጂዎችን አናያዝም
የእርስዎ ቁጥጥር
በፋይሎችዎ ላይ ሙሉ ቁጥጥር አለዎት፡ ከመውሰድ በኋላ ወይም ከራስ-ሰር ስረዛ በፊት በማንኛውም ጊዜ ይሰረዙ። በconversion history ውስጥ ያለውን delete button በመጫን ፋይሎችን በአንድ ጊዜ ከሰርቨሮቻችን በቋሚነት ይሰረዙ።
ተቀይረው የተፈጠሩትን ፋይሎች ከየተሰረዙበት ወንድም በፊት ይውሰዱ። ከተሰረዙ በኋላ መመለስ አንችልም።
GDPR & CCPA ተስማሚነት
Document Converter የGDPR እና CCPA መስፈርቶችን በሚያስፈልጉበት ቦታ ለመደገፍ ተዘጋጅቷል፡
- Data Minimization: ለምንዛሬ መቀየሪያ አስፈላጊውን ውሂብ ብቻ እንማርማራለን
- Storage Limitation: በጥንቃቄ የተዘጋጀ retention periods ከራስ-ሰር ስረዛ ጋር
- Right to Erasure: ፋይሎችን ከመውሰድ በኋላ ወይም ከማስተናገድ በፊት በማንኛውም ጊዜ ይሰረዙ፤ በ12-48 ሰዓታት በኋላ ራስ-ሰር ስረዛ ከማይሰረዙ በቀር
- Transparency: ሁሉንም የውሂብ አስተዳደር ልምዶች ግልጽ መግለጫ
- No Sale of Data: የዶክመንትዎን ይዘት በፍጹም አንሸጥም እና አናጋራም
7. መረጃ ማጋራት እና መግለጫ
የግል መረጃዎትን አንሸጥም። መረጃ በዚህ ውስጥ በተገደበ ሁኔታ ብቻ እንጋራለን፡
| Provider | ዓላማ | የተጋራ ውሂብ |
|---|---|---|
| Stripe | የክፍያ ሂደት | Email, payment method |
| Google Cloud | AI processing (Gemini) | Webpage text for scans; document content for conversions (temporary, for processing only) |
| Cloud hosting providers | Infrastructure hosting | የአገልግሎት ውሂብ በሰርቨሮቻችን ላይ ይማርማራል እና ይቀመጣል (ጊዜያዊ ፋይሎችና ውጤቶችን ጨምሮ)፣ በመላክ ላይ በመስጠት የተመሰጠነ |
8. Cloud Storage Integration
Currency.Wiki የSmart Scan ውጤቶችን እና ተቀይረው የተፈጠሩ ዶክመንት ውጤቶችን ወደ cloud storage services (Google Drive, Dropbox, Box) ማስቀመጥ ይፈቅዳል።
| አገልግሎት | ወሰን | ይህ ምን ማለት ነው |
|---|---|---|
| Google Drive | drive.file |
Currency.Wiki የፈጠረውን ፋይል ብቻ ማግኘት እንችላለን። ሌሎች ፋይሎችዎን ማየት አንችልም። |
| Dropbox | files.content.write |
Apps/Currency.Wiki folder ውስጥ ብቻ መጻፍ እንችላለን። ሌሎች ፋይሎችዎን ማየት አንችልም። |
| Box | App Folder access |
Currency.Wiki folder ብቻ ማግኘት እንችላለን። ሌሎች ፋይሎችዎን ማየት አንችልም። |
ማድረግ የማንችለው ነገሮች፡
- ሌሎች ፋይሎችዎን ማግኘት አንችልም - ፍቃድ ወደ app folder ብቻ ይገደባል
- የcloud storageዎን ማሰስ አንችልም - ሙሉ መለያዎን ለማግኘት ፍቃድ አንጠይቅም
- ፋይሎችዎን ማጋራት አንችልም - የcloud ፋይሎችዎን ከማንኛውም ጋር አናጋራም
- ፋይሎችዎን በራስ-ሰር ማስወገድ አንችልም - በcloud providerዎ ላይ ማስወገድ በእርስዎ ቁጥጥር ውስጥ ነው
- ያልተደረገ እርምጃ ካልተወሰነ አንችልም - ሲያስቀምጡ ወይም ሲገናኙ ብቻ እንደምንደርስ እንደምንገባ
9. የውሂብ ደህንነት
በኢንዱስትሪ ደረጃ የተለመዱ የደህንነት እርምጃዎችን እናስፈጽማለን፡
- Encryption in transit: ውሂብ በTLS በመጠቀም ሲላከ ይጠበቃል
- Encryption at rest: የተለያዩ ውሂቦች (tokens, credentials) በተዘረጋ ሁኔታ ይጠበቃሉ
- Access controls: በተጠናቀቀ ሁኔታ የሰራተኞች የተጠቃሚ ውሂብ መዳረሻ
- የተደጋጋሚ ኦዲት፡ የደህንነት ልምዶች በየጊዜው ይገምግማሉ
- OAuth tokens የተመሰጠኑ ናቸው፣ በራስ-ሰር ይታደሱ እና ሲተዉ ይሰረዛሉ
በብዙ የባንክ እና የፋይናንስ ድህረገፆች ላይ፣ እኛ ኤክስቴንሽኑ በራስ-ሰር ለማሰናከል፣ ግራይ አይኮን ለማሳየት እና የስካን ባህሪዎችን በነባሪነት ለማስወገድ ተዘጋጅቷል። ተጠቃሚዎች ለተመረጠ የጊዜ መስክ ጊዜያዊ ማስከፈት ይችላሉ፣ እናም በራስ-ሰር ይዘጋል። እንዲሁም በማንኛውም ጊዜ ድህረገፆችን ወደ የግል blocklist ማከል ይችላሉ።
10. የውሂብ ማከማቻ
| የውሂብ አይነት | የመያዣ ጊዜ |
|---|---|
| የመለያ መረጃ | እስከ መለያ ስረዛ |
| የአጠቃቀም ስታቲስቲክስ | 12 months (ከዚያ በኋላ የተቀየሩ) |
| የመክፈያ መዝገቦች | 7 years (ወይም በህግ መሠረት ከተጠየቀ) |
| Cloud storage tokens | እስከ መቋረጥ |
| የስህተት ሎጎች | 30 days |
| AI scan results | በነባሪነት በአኛችን አገልጋዮች ላይ አይደለም (ጊዜያዊ ብቻ) |
| Document Converter - Original files | ከማስኬድ በኋላ ወዲያውኑ ይሰረዛሉ |
| Document Converter - Converted files | 12 hours (Free) / 48 hours (Pro) |
| Document Converter - Metadata | 90 days |
| API usage statistics | 12 months (aggregated, anonymous) |
| የኢሜይል ምርጫዎች | እስከ መለያ ስረዛ |
| የማርኬቲንግ opt-in መዝገቦች | እስከ መለያ ስረዛ (ለተሟሟልነት) |
11. መብቶችዎ እና ምርጫዎችዎ
በውሂብዎ ላይ መቆጣጠር አለዎት፦
መዳረሻ
የመለያዎን ውሂብ በDashboard ውስጥ ይመልከቱ ወይም ቅጂ ይጠይቁ
ማስተካከያ
በማቅረብ ሁሉ በsettings ምርጫዎትን ያዘምኑ
ስረዛ
መለያዎን በDashboard > Privacy > Delete Account ይሰርዙ
Opt-Out
ያልተመዘገቡ ይጠቀሙ፣ ባህሪዎችን ያስቁሙ፣ cloud storage አትገናኙ
GDPR Rights (EU Users)
በEU ውስጥ ከሆኑ፣ ተጨማሪ መብቶች አሉዎት፡ የስረዛ መብት፣ የውሂብ መጫኛነት፣ ሂደቱን ማግደብ፣ ሂደቱንም መቃወም። እነዚህን መብቶች ለማግኘት [email protected] ያናግሩ። በ30 days ውስጥ እንሰጣለን።
CCPA Rights (California Users)
የካሊፎርኒያ ነዋሪ ከሆኑ፣ የምንሰበስበውን ማወቅ፣ ውሂብዎን ማጥፋት፣ ከሽያጭ መውጣት (ውሂብ አንሸጥም) እና የማይወድቁ መብት አለዎት።
12. SMS/Text Message ኮሙኒኬሽኖች
በSMS በ(858) 240-8584 Currency.Wiki ካነጋገሩ፣ ራስ-ሰር የተዘጋጀ የጽሁፍ መልእክት ምላሾች ሊደርሱዎት ይችላሉ። በመጻፍ ላይ ስለሚላኩልን፣ የመልስ መልእክቶችን ለመቀበል ተስማምተዋል።
የመልእክት አይነቶች
SMS መልእክቶችን ለጥያቄዎ ምላሽ ወይም የደንበኛ ድጋፍ መረጃ ለማቅረብ ብቻ እንልካለን።
የመልእክት ድግግሞሽ
የመልእክት ድግግሞሽ በደንበኛ ድጋፍ መስመር ግንኙነትዎ ላይ ይተለያያል።
Opt-Out
በማንኛውም ጊዜ በማንኛውም መልእክት STOP በማስለክ ከSMS መልእክቶች መቀበል ማቋረጥ ይችላሉ። የማረጋገጫ መልእክት ይቀበላሉ እና በኋላ ምንም መልእክት አይልከውም።
እርዳታ
እርዳታ ለማግኘት HELP በመመልከት ወይም [email protected] ያነጋግሩ።
የአከባቢ አቅራቢ ማስታወቂያ
የመልእክት እና የውሂብ ክፍያዎች ሊተገበሩበት ይችላሉ። ለዝርዝር ከእርስዎ የሞባይል አቅራቢ ጋር ያረጋግጡ።
የሞባይል ውሂብ መካፈል የለም
የሞባይል ስልክ ቁጥርዎ፣ የSMS ይዘት፣ እና የopt-in ውሂብዎ ለማህበራዊ ወይም ማስታወቂያ ዓላማዎች ለሶስተኛ ወገኖች ወይም ለተባባሪዎች አይጋለጡም። ይህን መረጃ ለድጋፍ ጥያቄዎችዎ ለመስጠት ብቻ እንጠቀማለን።
14. የኢሜይል ኮሚዩኒኬሽኖች እና ምርጫዎች
ከእርስዎ ጋር ስለ አገልግሎቱ ለመገናኘት የኢሜይል አድራሻዎን እንጠቀማለን። የሚቀበሉትን ኢሜይሎች በሙሉ መቆጣጠር ይችላሉ።
የኢሜይል ውሂብ እና ግላዊነት
15. የCookie ፖሊሲ
የChrome Extension ኩኪዎችን አይጠቀምም። ድህረ ገጻችን ይጠቀማል፦
| አይነት | ምሳሌዎች | ዓላማ |
|---|---|---|
| Essential | session, csrf_token |
ለድህረ ገጹ ተግባራዊነት ያስፈልጋል |
| Functional | theme, language, base_currency |
የእርስዎን ምርጫዎች ያስታውሱ |
| Analytics | _ga (Google Analytics) |
አጠቃቀምን ያስተውሉ (አማራጭ፣ የማይታወቅ) |
ምርጫዎችን በcookie banner ወይም በbrowser settings ያቆጣጠሩ።
16. የህጻናት ግላዊነት
Currency.Wiki ለ13 ዓመት (ወይም በእርስዎ የህግ ስፍራ የሚያመች ዝቅተኛ እድሜ፣ ለአውሮፓ ህብረት 16 እንደሆነ) በታች ለሚገኙ ህጻናት አይቀርብም። መለያ መፍጠር የGoogle account ጋር መግባትን ይጠይቃል፣ ይህም የራሱ የእድሜ መስፈርቶች አሉት። ከህጻናት የግል መረጃ አንሰበስብም።
17. ዓለም አቀፍ የውሂብ ማስተላለፊያዎች
ውሂብዎ ወደ United States ሊተላለፍ እና ሊቀጥል ይችላል። ለEU ውሂብ ማስተላለፊያዎች Standard Contractual Clauses (SCCs) እና ከሁሉም የአገልግሎት አቅራቢዎች ጋር የውሂብ ማስተናገድ ስምምነቶችን ጨምሮ ተገቢ የደህንነት እርምጃዎችን እንደምንወስድ እናሳስባለን።
18. በዚህ ፖሊሲ ውስጥ የሚደርሱ ለውጦች
ይህን የግላዊነት ፖሊሲ ከጊዜ ወደ ጊዜ ማዘመን ይችላል። አስፈላጊ ለውጦችን በextension እና በድህረ ገፃችን ላይ ማስታወቂያ በማስገባት እናሳውቃለን። ከለውጦቹ በኋላ መቀጠልዎ acceptance እንደሆነ ይገናኛል።
19. ያግኙን
ስለ ግላዊነት ተያያዥ ጥያቄዎች ወይም ሐሜቶች፦
የፖስታ አድራሻ
CurrencyWiki Technologies LLC 122 15th St #431 Del Mar, CA 92014 United States
