Conditions d'utilisation de l'application Shopify
Dernière mise à jour : December 27, 2025
Points clés
Service
Conversion d'affichage des devises pour votre boutique Shopify
Facturation
Gérée via Shopify, renouvellement automatique mensuel
Taux de change
À titre informatif uniquement, non destiné à des décisions financières
Disponibilité
Nous visons 99,9 % de disponibilité, sans garantie
Annulation
Désinstallation à tout moment, aucun remboursement pour les périodes partielles
Support
Support par email pour tous les forfaits payants
Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de l'application Currency.Wiki Currency Converter pour Shopify (« App »). En installant l'App, vous acceptez ces Conditions. Si vous n'acceptez pas une partie de ces Conditions, n'installez pas ou n'utilisez pas l'App.
1. Acceptation des Conditions
En installant notre application Shopify, vous déclarez avoir l'autorité pour engager le propriétaire de la boutique à ces Conditions. Ces Conditions constituent un accord contraignant entre vous (le propriétaire de la boutique ou son représentant autorisé) et CurrencyWiki Technologies LLC.
2. Description du service
Notre App fournit les services suivants pour votre boutique Shopify :
- Conversion d'affichage des prix en devises en temps réel (les prix au paiement restent dans la devise de base de votre boutique)
- 6 styles de widget de sélection de devise personnalisables
- Géolocalisation automatique des visiteurs pour la détection de la devise
- Tableau de bord analytique affichant les statistiques d'utilisation des devises
3. Tarification & Facturation
Le paiement de notre App est traité via le système de facturation de Shopify :
Facturation Shopify
Tous les paiements sont traités via Shopify. Vous autorisez Shopify à débiter votre compte pour les frais d'abonnement.
Renouvellement automatique
Les abonnements sont automatiquement renouvelés à la fin de chaque période de facturation sauf annulation avant le renouvellement.
Politique de remboursement
Nous n'offrons pas de remboursement pour les périodes de facturation partielles. Vous pouvez annuler à tout moment et continuer à utiliser le service jusqu'à la fin de votre période de facturation en cours.
Modifications de prix
Nous pouvons modifier nos tarifs et forfaits à tout moment en mettant à jour notre fiche sur le Shopify App Store. Les modifications de prix s'appliquent généralement aux nouveaux abonnements. Si vous avez un abonnement actif, votre prix récurrent n'augmentera pas sauf si vous approuvez un nouveau prélèvement via Shopify (par exemple, si vous changez de forfait ou vous réabonnez après une annulation ou une interruption).
4. Avertissement sur les taux de change
Les taux de change affichés par notre App sont uniquement à titre informatif et ne doivent pas être utilisés pour des décisions financières, des transactions ou des opérations officielles.
- Les taux peuvent être basés sur les taux du marché intermédiaire et proviennent de fournisseurs tiers. Les taux peuvent être retardés, indisponibles ou inexacts et peuvent différer des taux bancaires, des taux de carte de crédit ou des taux au point de vente.
- Le paiement Shopify s'effectue dans la devise de base de votre boutique. Les prix convertis affichés aux visiteurs sont des estimations à titre indicatif uniquement et peuvent différer en raison du moment du taux de change, de l'arrondi, des taxes, de la livraison, des remises et des frais ou taux du prestataire de paiement.
- Dans la mesure maximale permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des écarts entre les prix affichés et les montants facturés, ni des pertes causées par des différences de taux de change, des erreurs de taux/fournisseur, des bugs ou des interruptions de service.
5. Utilisation acceptable
Vous acceptez d'utiliser notre App en conformité avec toutes les lois applicables et les Conditions d'utilisation de Shopify. Vous ne devez pas :
Activités interdites
- Utiliser l'App pour des prix frauduleux ou des pratiques trompeuses
- Tenter d'abuser, d'exploiter ou de surcharger notre service
- Violer les Conditions d'utilisation de Shopify ou les directives du App Store
- Ingénierie inverse, copier ou créer des œuvres dérivées de notre App
5b. Stockage navigateur & Analytique
Notre App utilise le localStorage du navigateur pour stocker les préférences des visiteurs. Si le suivi analytique est activé, l'App peut également collecter des données d'utilisation pseudonymisées afin de fournir le tableau de bord analytique. En installant l'App, vous reconnaissez que :
- Les préférences de devise des visiteurs peuvent être stockées localement dans leur navigateur (localStorage).
- Un identifiant visiteur aléatoire (UUID) peut être généré et stocké dans le localStorage afin d’aider à compter les visiteurs uniques.
- Lorsque l’analytique est activée, l’ID du visiteur et les événements d’utilisation peuvent être transmis aux serveurs de Currency.Wiki.
- Les données analytiques sont stockées sur les serveurs de Currency.Wiki sous forme pseudonymisée et/ou agrégée.
- Les visiteurs peuvent effacer les données stockées dans le navigateur en vidant le localStorage de leur navigateur.
Responsabilité du commerçant
Si vous activez le suivi analytique, il vous incombe de mettre à jour la politique de confidentialité de votre boutique et d’obtenir tous les consentements requis pour divulguer l’utilisation du localStorage et du suivi analytique sur votre vitrine. Nous fournissons un exemple de divulgation dans notre Politique de confidentialité à laquelle vous pouvez vous référer.
6. Disponibilité du service
Nous nous efforçons de fournir un service fiable mais ne pouvons garantir une disponibilité ininterrompue :
- Nous visons un temps de disponibilité de 99,9 %, mais ceci n’est ni une garantie ni un SLA
- Les maintenances programmées seront annoncées lorsque cela sera possible
- Nous ne sommes pas responsables des pertes causées par des interruptions de service
7. Limitation de responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi, CurrencyWiki Technologies LLC ne saurait être tenue responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, y compris, mais sans s’y limiter, la perte de profits, de données ou d’opportunités commerciales.
Notre responsabilité totale ne saurait excéder le montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation.
8. Résiliation
Par vous
Vous pouvez résilier en désinstallant l’App de votre boutique Shopify à tout moment.
Par nous
Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès immédiatement en cas de violation des présentes Conditions ou des politiques de Shopify.
Effet de la résiliation
En cas de résiliation, votre droit d’utiliser l’App prend fin. Nous supprimerons vos données dans un délai de 30 jours conformément à notre Politique de confidentialité.
9. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l’État du Delaware, United States, sans égard à ses dispositions en matière de conflit de lois. Tout litige sera résolu devant les tribunaux d’État ou fédéraux situés dans le Delaware.
10. Nous contacter
Si vous avez des questions concernant ces Conditions :
Company
CurrencyWiki Technologies LLC
